This job is no longer available
This job expired on 11/07/2026. It no longer accepts applications.
Haitian Creole Language Specialist – AI Trainer (Remote)
Meridial Marketplace, by Invisible
Job description
About the role
We are seeking a Haitian Creole language specialist to help train large‑scale AI models. You will work remotely, interacting with the model in Haitian Creole, ensuring linguistic and cultural accuracy, and documenting any shortcomings.
Key responsibilities
- Engage in conversational sessions with the AI across diverse topics in Haitian Creole.
- Validate grammar, orthography, idiomatic expressions, and cultural references.
- Capture reproducible error traces and failure modes.
- Provide feedback to improve prompt engineering and evaluation metrics.
Required profile
- Degree in Linguistics, Translation, Haitian Creole Language, Literature, or a related field (preferred).
- Professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work.
- Ability to communicate metacognitively, showing reasoning steps.
Required skills
What we offer
- Hourly rate between $8 and $65, determined by experience and location.
- Fully remote, contract‑based work.
- Freedom to use your own secure computer and high‑speed internet.
- No company‑sponsored benefits; you are an independent contractor.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Brazil.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Meridial Marketplace, by Invisible
Related job offers
-
Gerente de Melhoria de Processos e Arquiteto de Soluções
Bureau Veritas Campinas -
IT Senior Analyst (Angular | Node.js)
santander SAO PAULO -
IT Analyst III (Python)
santander SAO PAULO -
Cyber Security Analyst III (Gestão de Identidades)
santander SAO PAULO -
Cyber Security Spec II (Architecture)
santander SAO PAULO